Mon CV est-il bien lu par un logiciel ?
Certaines entreprises font lire les CV par un logiciel. Un test d'une minute montre si le vôtre est lu correctement.
Sommaire de la page
Pourquoi vérifier
Certaines entreprises reçoivent les candidatures dans un logiciel qui range et recherche les CV. On l'appelle souvent ATS (de l'anglais « Applicant Tracking System »). Il en existe beaucoup, réglés différemment par chaque employeur, et beaucoup d'entreprises lisent encore les CV elles-mêmes.
Ce logiciel ne voit pas votre page comme vous : il en retire le texte, morceau par morceau. Un dessin (jauge, étoiles, pictogramme) n'est pas du texte et disparaît. Un CV peut donc être très beau mais mal lu.
Il n'existe pas d'astuce pour « passer les filtres ». Un CV robuste est bien lu par une personne et par la plupart des logiciels.
Enregistrer son CV en PDF
Avec LibreOffice
- Ouvrir le CV.
- Cliquer sur Fichier, puis Exporter au format PDF.
- Cliquer sur Exporter.
- Nommer le fichier prenom_nom_cv.pdf, puis cliquer sur Enregistrer.
Avec Word
- Ouvrir le CV.
- Cliquer sur Fichier, puis Enregistrer sous (ou Enregistrer une copie).
- Dans la liste du type de fichier, choisir PDF.
- Nommer le fichier prenom_nom_cv.pdf, puis cliquer sur Enregistrer.
Un CV scanné, photographié ou fait d'une capture d'écran est une image : un logiciel n'y lit rien.
Le test du copier-coller
Windows 10 et 11
- Ouvrir le PDF dans le navigateur (Edge ou Firefox).
- Appuyer sur Ctrl + A pour tout sélectionner, puis Ctrl + C pour copier.
- Ouvrir le Bloc-notes : touche Windows, taper « bloc-notes ».
- Appuyer sur Ctrl + V pour coller.
- Lire de haut en bas.
Étapes vérifiées en octobre 2026 : les menus ont pu changer depuis.
Mac (macOS)
- Ouvrir le PDF dans Aperçu.
- Appuyer sur Cmd + A, puis Cmd + C.
- Ouvrir TextEdit, choisir Format, puis Convertir au format texte.
- Appuyer sur Cmd + V.
- Lire de haut en bas.
Étapes vérifiées en octobre 2026 : les menus ont pu changer depuis.
Le résultat est bon si tout le texte apparaît, dans le même ordre qu'à l'écran : nom, métier, puis chaque expérience avec son poste, son employeur et ses dates.
Si rien ne se sélectionne, le PDF est une image : refaites-le depuis le traitement de texte.
Ce qui sort mal, et comment le corriger
| Ce que je constate | Ce que je corrige |
|---|---|
| Rien ne se sélectionne | refaire le PDF depuis le traitement de texte |
| Le téléphone ou le mail manquent | les écrire en texte sous le nom, hors de l'en-tête et de toute image |
| L'ordre est mélangé | mettre le CV sur une seule colonne, sans tableau de mise en page ni zone de texte |
| Un niveau de compétence a disparu | écrire le niveau en mots : « Anglais : niveau A2 » |
| Des dates sont seules, loin du poste | les remettre sur la ligne de l'employeur |
| Des titres de rubrique inhabituels | utiliser des titres simples : Expérience professionnelle, Formation, Compétences |
Après chaque modification, refaites le test : une petite retouche peut changer l'ordre.
Contrôler tout son CV
La grille de contrôle sur 100 points reprend ces vérifications et ce que voit un lecteur : lisibilité, hiérarchie, mise en page, dates. Elle liste aussi les défauts à corriger en priorité, même quand le reste est bon : CV en image, texte impossible à sélectionner, coordonnées inutilisables, texte minuscule, dates impossibles à rattacher à un poste.
Télécharger la grille de contrôle du CV (PDF, 3 pages)
0 question terminée sur 4
Question 1. Je fais le test du copier-coller et rien ne se sélectionne. Qu'est-ce que cela veut dire ?
Voir la réponse
Réponse : Le PDF est probablement une image, sans texte
Un PDF fait d'un scan, d'une photo ou d'une capture d'écran ne contient pas de texte : pour un logiciel, il est vide. Il faut le refaire depuis le traitement de texte.
À revoir : Enregistrer son CV en PDF
Question 2. Tous les logiciels de recrutement lisent les CV de la même façon.
Voir la réponse
Réponse : Faux
Ils sont nombreux et réglés différemment. Le même PDF peut sortir dans un ordre différent selon le logiciel : d'où l'intérêt d'un CV simple et robuste.
À revoir : Pourquoi vérifier
Question 3. Une compétence notée avec une jauge ou des étoiles, une fois lue par un logiciel :
Voir la réponse
Réponse : perd son niveau : seul le nom de la compétence reste
La jauge est un dessin. Écrivez le niveau en mots.
À revoir : Ce qui sort mal, et comment le corriger
Question 4. Quelle mise en page est la plus sûre pour être bien lue partout ?
Voir la réponse
Réponse : une seule colonne, avec des titres simples
Avec une seule colonne, le texte sort dans le bon ordre, quel que soit le logiciel.
À revoir : Ce qui sort mal, et comment le corriger